Sommarat เขียน:เจอเหตุการณ์ที่ไม่รู้จะอธิบายอย่างไรดี อิ อิ คือว่ามีฝรั่งมาถามหาเภสัชกร เราก็บอกว่าเรานี่แหละ เภสัชกร พร้อมกับชี้ให้ดูป้าย เค้าก็ทำหน้าตาแบบว่าไม่เชื่อมากๆ คือเราก็ได้แต่ชี้ให้ดู แต่จะบอกอย่างไรดีว่า เราเรียนจบปริญญาตรี คณะเภสัชศาสตร์แล้ว พอเค้าซื้อของเสร็จเค้าก็คุยกะเราและแม่ เค้าบอกว่าคิดว่าเราเป็นเด็กอายุ 12
แล้วแม่เป็นเภสัช เราก็เลยบอกว่าเราอ่ะ 23 แล้วนะ เค้าก็งงๆ ตลกดี ไม่รู้จะดีใจหรือเสียใจดี เห็นเราเป็นเด็กอายุ 12 แป่ว
ถามพี่โต้งนะค่ะ ว่าจะบอกเค้าไงดีว่าเรียนจบปริญญาตรี เป็นเภสัชกร มีใบประกอบโรคศิลป์แล้ว และอธิบายให้เค้าฟังว่าคนเอเชียมักจะดูเด็กกว่าฝรั่งอ่ะค่ะ
พี่โต้งรีบๆมาตอบนะ เพราะเอ๋อเจอเยอะมากที่ฝรั่งไม่เชื่อว่าเราเป็นเภสัชกร อิอิ
Dear Aur,
Sorry for I'm late and thank you for your question.
I always start my coversation with " From the point of pharmacist, I recommend you to ......." before starting to tell or to advise my customers.To let them to know that I am a pharmacist because I myself look like a pirate,long hair and bad dressing .
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------เริ่มต้นบอกก่อนเลยว่าเราเป็นเภสัชกร
Don't be worry to much babe,better worry about things recommended by us
For my opinion, if we start with that sentense, they will know that we are a pharmacist ,for sure.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------เริ่มต้นบอกแล้ว ถ้ายังไม่รู้...ก็เป็นฝรั่งโง่หละ
I finished bachelor degree from ChiangMai University, in pharmacy,
so did you, from MORSORWOR, right?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------บอกชื่อสถาบันซักหน่อย ก็ดีเหมือนกัน จะได้มีเรื่องให้ชวนคุยต่อได้ อาศัยลูกค้าเป็นคู่สนทนาซะเลย
About your body,
just tell them that.." I am nearly 30 years old, but I am a small pretty girl".
(So what
)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"So what" เป็นคำพูดแบบจะหาเรื่อง แปลเป็นไทยว่า "แล้วไงฟระ
"
Your friend,
TONY
ไม่รู้ตอบตรงคำถามรึเปล่า รีบมา รีบไป
เดี๋ยวว่างๆ จะเข้ามาอีกนะครับ
